この省の果たす役割の 1 つは新薬の安全性を検査することだの英語

• One of the Ministry's functions is to check the safety of new drugs.

• この     この 此の this
• たす     たす 足す to add (numbers) to do (e.g. one's business)
• 役割     役割 やくわり part assigning (allotment of) parts role duties
• つ     つ 偸 steal
• 新薬     新薬 しんやく a new medicine
• 薬の     【形】 medicinal / medicinable / medicative
• 安全     安全 あんぜん safety security
• 検査     検査 けんさ inspection (e.g. customs, factory) examination
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 新薬の安全性を検査する     test the safety of a new medication
• 果たす     果たす はたす to accomplish to fulfill to carry out to achieve
• 安全性     安全性 あんぜんせい safety
• 検査する     検査する check[化学]; examine[化学]; screen[医生]; test[医生]; verify[電情]
• 安全性を検査する     check the safety of〔～の〕